-
1 bustina
bustina s.f. 1. petite enveloppe. 2. ( piccolo involucro) sachet m. ( anche Farm): bustina di tè sachet de thé; bustina di zucchero sachet de sucre. 3. ( borsetta) pochette. 4. ( Mil) ( berretto) calot m. -
2 bustina
bustinabustina [bus'ti:na]sostantivo Feminin1 (berretto) Schiffchen neutro2 (per farmaci, erbe aromatiche) Tütchen neutroDizionario italiano-tedesco > bustina
3 bustina
4 bustina
5 bustina di tè
bustina di tèTeebeutelDizionario italiano-tedesco > bustina di tè
6 bustina
f : bustina di tè tea bag* * *bustina s.f.1 small envelope // medicinale in bustine, medicine in packets; zucchero in bustina, sugar in sachets; una bustina di zucchero, a sachet of sugar2 (mil.) service cap.* * *[bus'tina]sostantivo femminile1) (di zucchero, lievito, shampoo) sachet; (di fiammiferi) (match)book2) (berretto) cap; mil. forage cap* * *bustina/bus'tina/sostantivo f.2 (berretto) cap; mil. forage cap.7 bustina
ж.1) пакетик (с порошком и т.п.)2) пилотка* * *сущ.1) общ. кошёлка, пакетик чая, маленький мешок (например bustina di te)2) воен. пилотка, бескозырка8 bustina di tè
9 bustina sf
[bus'tina]1) (piccola busta) envelope2) (di cibi, farmaci) sachet10 bustina
sf [bus'tina]1) (piccola busta) envelope2) (di cibi, farmaci) sachet11 bustìna
f пликче: bustìna di zucchero per il caffи пакетче захар за кафето.12 bustina
f.1) пакетикne prenda due bustine al giorno, mattina e sera — принимайте по два пакетика в день, утром и вечером
bustina di tè — пакетик чая (gerg. портянка)
2) (cappello) пилотка13 bustina
14 bustina
n. 1) zarf i vogël. 2) zarf farmacie. 3) kapelë ushtarake.15 bustina di tè
16 bustina
17 пилотка
18 drill hole
buština u izradi; minska rupa19 sachet
['sæʃeɪ] [AE sæ'ʃeɪ]nome (containing sugar, shampoo) bustina f.; (for drawers, closets) sacchetto m. profumato* * *['sæʃei, ]( American[) sæ'ʃei](a (small) sealed packet containing a product in liquid or powder form: a sachet of shampoo.) sacchetto, bustina* * *sachet /ˈsæʃeɪ, USA sæˈʃeɪ/ (franc.)n.* * *['sæʃeɪ] [AE sæ'ʃeɪ]nome (containing sugar, shampoo) bustina f.; (for drawers, closets) sacchetto m. profumato20 cartina
f geography map( bustina) packetper sigarette cigarette paper* * *cartina s.f.2 una cartina di aghi, a packet of needles3 cartina per sigarette, cigarette paper4 ( mappa) map.* * *[kar'tina]sostantivo femminile1) (geografica) map2) (bustina) bag, sachetcartina di aghi — book o packet of needles
3) (di sigaretta) cigarette paper•cartina di o al tornasole — chim. litmus paper; fig. litmus test
* * *cartina/kar'tina/sostantivo f.1 (geografica) map3 (di sigaretta) cigarette papercartina di o al tornasole chim. litmus paper; fig. litmus test.СтраницыСм. также в других словарях:
buştină — BÚŞTINĂ s. v. ceaţă, negură, pâclă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
bustina — bu·stì·na s.f. 1. dim. → busta 2a. CO piccolo involucro contenente ingredienti polverizzati spec. farmaceutici o alimentari: una bustina di zucchero, di tè; una bustina di eroina | il contenuto di tale involucro: aggiungere una bustina di lievito … Dizionario italiano
bustina — {{hw}}{{bustina}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di busta . 2 Foglietto di carta piegato a forma di busta contenente la razione per una persona, spec. di farmaci in polvere. 3 Berretto militare pieghevole … Enciclopedia di italiano
bustina — pl.f. bustine … Dizionario dei sinonimi e contrari
bustina — s. f. 1. dim. di busta 2. (di medicinale) confezione □ (di zucchero, the, ecc.) razione, dose 3. berretto pieghevole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
būstina — bū•stina sf. žr. būstinė: Čia mano bū•stina buvo, t. y. aš čia buvau J. Ten mūsų bū•stina buvo, tenai gyvenome ilgai J … Dictionary of the Lithuanian Language
La Bustina di Zucchero — (Parella,Италия) Категория отеля: Адрес: via Roma 36, 10010 Parella, Италия … Каталог отелей
Streichholzbriefe — „Streichholzbriefe“ ist die deutsche Übersetzung des Kolumnen Titels „La Bustina di Minerva“, unter dem seit März 1985 die kurzen Texte von Umberto Eco auf der letzten Seite des Römischen Nachrichtenmagazins L’Espresso erscheinen, bis März 1998… … Deutsch Wikipedia
Umberto Eco — (* 5. Januar 1932 in Alessandria, Piemont) ist ein italienischer Schriftsteller, Kolumnist, Philosoph, Medienwissenschaftler und wohl der bekannteste zeitgenössische Semiotiker. Durch seine Romane, allen voran … Deutsch Wikipedia
Northern Maramuresh — is a geographic historical region comprising roughly the eastern half of the Zakarpattia Oblast in southwestern Ukraine, near the border with Romania. Until 1920, it was part of the Maramureş (historical region) of Transylvania, at which time the … Wikipedia
History of Maramureş — Maramureş (in Romanian; Ancient Thracian Maramarista Latin: Marmatia ;Hungarian: Máramaros ; uk. Марамуреш / Maramuresh , Мармарощина / Marmaroshchyna , Мараморщина / Maramorshchyna ) is an historical region in the north of Transylvania, along… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Хорватский